City of Davis, CA
Home MenuNews
A Community Message from the Mayor of Davis and the Davis Police Chief regarding Immigration | Un mensaje comunitario del alcalde de Davis y el jefe de policía de Davis sobre inmigración
A Community Message from the Mayor of Davis and the Davis Police Chief regarding Immigration
Un mensaje comunitario del alcalde de Davis y el jefe de policía de Davis sobre inmigración
La traducción al español está en la parte inferior.
The City of Davis and the Davis Police Department have heard from local community members about fears and anxiety around immigration and deportation, especially with our local law enforcement. We are here to put rumors to rest and allay community concerns. The Davis Police Department will not inquire about an individual's immigration status for immigration enforcement purposes and officers will enforce the law fairly and equally, regardless of an individual's citizenship or immigration status.
The mission of the Davis Police Department is to Serve with Pride, Enforce the Law and Guard Individual Human Rights. This includes everyone who lives, works and visits Davis, regardless of their immigration status. The Davis Police Department is a partner in the community that strives to maintain the highest level of professionalism while being a leader in procedural justice and embracing their role as guardians of the community.
The Davis Police Department is also aligned with the California Values Act, also known as SB 54, that prohibits local law enforcement agencies from using their resources to investigate, detain or arrest individuals solely for immigration enforcement purposes. SB 54 also limits cooperation with federal immigration authorities, including not inquiring about immigration status unless required for a criminal investigation with specific exceptions for serious crimes and judicial warrants.
The Davis Police Department want to reassure the Davis community that they are focused on the well-being and safety of everyone who calls Davis home.
In addition, the City of Davis is a Sanctuary City, of which we reaffirmed this commitment in 2007 and 2014. In 2008, the City of Davis, UC Davis and Davis Joint Unified School District (DJUSD) adopted the Principles of One Community. Later in 2022, the City, County and Campus came together with Hate-Free Together, a community-wide initiative, and to reaffirm in a resolution our commitment to nonviolent exchange of ideas, condemn hate speech and online targeting, support and protect individuals, groups and the community, heal and strengthen relationships, develop and offer resources, encourage and demand inclusion, inspire and applaud acts of courage, and proactively influence the growth of our community to be centered around respectful curiosity, compassionate progress and restorative transformation. The City has and continues to reaffirm our commitment to protecting our residents from hate and persecution based on race, class, gender, ethnicity, ability, sexual orientation or immigration status. This value is present in all of the City’s departments and staff, including our Police Department.
- For more information about the Davis Police Department’s policy on immigration, visit: https://documents.cityofdavis.org/Media/Default/Documents/PDF/Police/Manual%20changes/New%20Manual%209-20-2024/Chapter%204%20General%20Operations/423%20Immigration_Procedures.pdf
- For more information about the California Values Act, visit: https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=201720180SB54
Sincerely,
Mayor Josh Chapman
Police Chief Todd Henry
La Ciudad de Davis y el Departamento de Policía de Davis han escuchado a miembros de la comunidad local hablar sobre el miedo y la ansiedad con respecto a la inmigración y la deportación, en especial con nuestro departamento de seguridad pública. Es nuestra intención poner un alto a los rumores y calmar las inquietudes de la comunidad. El Departamento de Policía de Davis no investigará sobre la situación migratoria de una persona para propósitos de aplicación de medidas de inmigración y los oficiales aplicarán la ley de manera justa y equitativa, sin importar la situación de ciudadanía o inmigración de una persona.
La misión del Departamento de Policía de Davis es servir con orgullo, aplicar la ley y salvaguardar los derechos humanos individuales. Esto incluye a toda persona que viva o trabaje en Davis o que visite la ciudad, sin importar su situación migratoria. El Departamento de Policía de Davis es un socio en la comunidad que se esfuerza por mantener el más alto nivel de profesionalidad a la vez que toma un papel de liderazgo en los procesos de justicia y asume su función como guardián de la comunidad.
El Departamento de Policía de Davis también se alinea com la Ley de Valores de California (California Values Act), también conocida como SB 54, que prohíbe que las agencias de seguridad pública locales utilicen sus recursos para investigar, detener o arrestar a personas exclusivamente para propósitos de aplicación de medidas de inmigración. La SB 54 también limita la cooperación con las autoridades migratorias federales, incluyendo la investigación sobre la situación migratoria, a menos que se requiera para una investigación criminal con excepciones específicas para crímenes graves y órdenes judiciales.
El Departamento de Policía de Davis quiere asegurar a la comunidad de Davis que está enfocado en el bienestar y la seguridad de todas las personas que llaman a Davis su hogar.
Además, la Ciudad de Davis es una Ciudad Santuario, compromiso que se reafirmó en 2007 y en 2014. En 2008, la Ciudad de Davis, la Universidad de California (University of California, UC Davis) en Davis y el Distrito Escolar Unificado Conjunto de Davis (Davis Joint Unified School District, DJUSD) adoptaron los principios de Principles of One Community. Luego, en 2022, la ciudad, el condado y el campus se reunieron de nuevo con Hate-Free Together para comenzar esta iniciativa comunitaria y para reafirmar nuestro compromiso con el intercambio de ideas sin violencia, condenar el discurso de odio y el acoso en línea, apoyar y proteger a las personas, grupos y a la comunidad, sanar y fortalecer relaciones, desarrollar y ofrecer recursos, alentar y exigir el debate, inspirar y celebrar los actos de valor, y fomentar de manera proactiva que el crecimiento de nuestra comunidad se centre en la curiosidad respetuosa, el progreso compasivo y la transformación restauradora. La Ciudad ha reafirmado nuestro compromiso, y lo seguirá haciendo, de proteger a los residentes del odio y de la persecución por motivos de raza, clase social, género, etnia, discapacidad, orientación sexual y situación migratoria. Este valor está presente en todos los departamentos y personal de la Ciudad, incluyendo al Departamento de Policía.
- Para obtener más información sobre la política sobre inmigración del Departamento de Policía de Davis, visite (maybe create a short link for this page): https://documents.cityofdavis.org/Media/Default/Documents/PDF/Police/Manual%20changes/New%20Manual%209-20-2024/Chapter%204%20General%20Operations/423%20Immigration_Procedures.pdf
- Para obtener más información sobre la Ley de Valores de California, visite: https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=201720180SB54
Atentamente,
Alcalde Josh Chapman
Jefe de policía Todd Henry
